The rules
Terms of use
By creating an account on Pose ton son, you accept these rules. They fit in one sentence: it is a game, play fair and respect others. The details follow.
The game
Pose ton son is a free multiplayer management game, with no ads, played in the browser at posetonson.com. It is published on a non-professional basis (see the legal notice).
The game is under construction: features arrive, others change. A rebalance can change prices, galettes or the gear you own. We do our best to keep it fair and announce big changes in the game beforehand.
Your account
- You create your account with an email address and a password, or with Google. The information you give must be accurate.
- Your account is personal. You are responsible for your password and for what is done with your account.
- Your in-game name must not be offensive, nor pretend you are someone else.
- If you are under 15, ask a parent before creating an account.
- You can delete your account at any time, from the “My account” page in the game.
Galettes and in-game items
Galettes are the in-game currency. They, and everything they buy (gear, vehicles, records, fields), only exist in the game: they have no real value, cannot be exchanged for money and are not refundable.
Nothing in the game can be bought with real money. Selling or buying an account, galettes or items for real money is forbidden.
What is forbidden
- Harassing, threatening, insulting or humiliating another player, or hate speech.
- Publishing personal information about a real person: address, phone, photo, full name. This also applies to the names of places, spots, crews and infolines.
- Publishing illegal content, or pushing someone to break the law.
- Cheating: bots, scripts, multiple accounts to gain an edge, or exploiting a bug instead of reporting it.
- Attacking the game or the server: trying to get where you have no access, overloading the service.
- Using the game for advertising or soliciting.
You are responsible for what you write in the game: in-game name, messages, ads, infolines, crew names.
A game, not a how-to
Pose ton son is fiction. The places, brands and gear it shows are scenery: what happens in the game stays in the game.
The game does not invite anyone to break any law and does not replace common sense. In real life, respect the law, places and people. In France, music gatherings of this kind are regulated by law: our free party guide explains the rules.
Reports and moderation
A message or a behaviour bothers you? Report it from the in-game phone, or through the contact page.
If these rules are broken, we may remove content, warn, suspend or close an account, depending on how serious it is. For a minor fault, we start with a warning. If you think a decision is unfair, write to us: we will look at it again.
Brands and content
Brand and product names belong to their owners. They are used to describe real gear: their presence does not mean those brands endorse the game. Undergroundtekno sleeves, previews and radio remain the property of Undergroundtekno and the artists.
The game's code, texts, 3D models and visuals belong to its publisher. You keep your rights to what you write, and you allow us to display it in the game as long as it is there.
Donations
A PayPal donation is free and voluntary. It is a gift to help pay for the server: it gives no advantage in the game and creates no obligation on our side. Payment happens at PayPal, under its terms.
Liability
The game is provided free of charge, as it is. We do our best to keep it running and your data safe, but we cannot guarantee it will always be available or bug-free. To the extent permitted by law, the publisher is not liable for an outage, a loss of progress or any indirect damage linked to the use of the game.
The game may stop one day. If that happens, we will announce it in the game, in advance whenever possible.
Applicable law and changes
These terms are governed by French law. In case of disagreement, write to us first: we always look for a friendly solution. You can also turn, free of charge, to a mediator or to the European online dispute resolution platform: ec.europa.eu/consumers/odr.
These terms may change with the game. The update date is at the top of the page. For an important change, we will tell you in the game before it applies.
For your personal data, see the privacy policy.
